Something trivial bugged me about our lunch at Lumière in Cheltenham. Bear with me, there is arithmetic. We arrived intending to have the lunch menu (£22 two courses, £26 three courses) but the a la carte menu was so full of intrigue that we splashed out (£42 two courses, £47 three courses). And of course …